Représentation du Personnage Féminin dans ῞La Trilogie SDF῞ de Mohammed Moulessehoul-Yasmina Khadra

  • BENDIB Aïcha Université Alger 2 Abou El Kacem Saad, Algérie
Keywords: fonction, image, Personnage féminin, représentation

Abstract

Résumé : Discourir au sujet de la femme continue de susciter un intérêt certain. Notamment en littérature, reflet d’une société dite moderne, où l’évolution peine à effleurer les relations humaines qui restent problématiques du fait des inégalités et des injustices qui subsistent. Dans cet article, nous nous proposons d’explorer les diverses représentations / images de la femme dans la littérature maghrébine de langue française, plus particulièrement chez l’écrivain algérien Mohammed Moulessehoul-Yasmina Khadra. Dans une trilogie dédiée aux marginaux, la femme y est révélée plus comme objet de discours que comme sujet énonciatif. Dans un premier temps, nous nous intéresserons à la représentation de la femme dans l’imaginaire des personnages masculins, puis nous nous attarderons sur quelques figures féminines significatives afin de tenter de cerner leur construction et leur fonctionnement.

Abstract: Discussing about the woman continues to generate interest. Especially in literature, a reflection of a so-called modern society, where evolution struggles to touch the human relations that remain problematic because of inequalities and injustices that remain. In this article, we propose to explore the various representations / images of women in French-language Maghreb literature, more particularly the Algerian writer Mohammed Moulessehoul-Yasmina Khadra. In a trilogy dedicated to the marginalized, the woman is revealed there more as object of speech than as subject enunciative. At first, we will focus on the representation of women in the imaginary of male characters, then we will dwell on some significant female figures to try to understand their construction and operation.

Published
2020-12-31
How to Cite
Aïcha, B. (2020). Représentation du Personnage Féminin dans ῞La Trilogie SDF῞ de Mohammed Moulessehoul-Yasmina Khadra. Traduction Et Langues, 19(02), 277-289. Retrieved from http://www.univ-oran2.dz/revuetranslang/index.php/translang/article/view/185